Information
Politique de confidentialité EDSBase
Traduction française fournie pour information. En cas de divergence, la version italienne fait foi.
La présente politique de confidentialité décrit les modalités de collecte, d’utilisation, de traitement et de protection des données personnelles et non personnelles par l’application mobile EDSbase – Traitements et Stocks (ci-après l’« App »). Cette information est rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD – Règlement (UE) 2016/679) et aux lignes directrices de sécurité et de transparence exigées par Google Play.
Date d’entrée en vigueur : 1er septembre 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est le développeur de l’application :
Salvatore Margheriti
Site de référence : www.digitpoint.it
2. Types de données collectées
L’App est conçue pour gérer des traitements et des stocks. Afin de fournir ces services, l’App peut collecter les types d’informations suivants :
Données d’authentification : lorsque l’utilisateur se connecte via l’intégration Google Sign-In, l’App reçoit les informations de base du profil Google (par exemple : adresse e-mail et identifiant unique d’utilisateur) strictement nécessaires pour authentifier l’utilisateur et créer un profil personnel dans l’App.
Données saisies par l’utilisateur : toutes les informations relatives aux médicaments, traitements, dates de péremption et stocks que l’utilisateur saisit volontairement dans l’application pour utiliser ses fonctions de gestion et de notification.
Données d’utilisation (analyse des plantages) : l’App peut collecter des données anonymes relatives aux plantages et aux performances afin d’améliorer la stabilité et l’expérience d’utilisation, au moyen de services techniques (par ex. Firebase Crashlytics). Ces données n’identifient pas personnellement l’utilisateur.
3. Finalités du traitement
Les données collectées sont utilisées exclusivement aux fins suivantes :
- Permettre un accès sécurisé et personnalisé à l’application via Google Sign-In.
- Garantir le bon fonctionnement de la logique interne de l’App, comme l’enregistrement synchronisé des traitements et la gestion des stocks saisis par l’utilisateur (gérés via l’infrastructure Firebase/Cloud Firestore).
- Analyser et résoudre les problèmes techniques (correction de bugs) afin d’améliorer constamment l’infrastructure de l’application.
4. Conservation et sécurité
Toutes les données traitées par l’App le sont avec des mesures de sécurité appropriées afin d’en prévenir la perte, l’usage illicite ou l’accès non autorisé. L’infrastructure s’appuie sur les services de Google (Firebase), dont les serveurs garantissent des normes de sécurité et de chiffrement de niveau professionnel, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.
5. Partage des données avec des tiers
Les données de l’utilisateur ne sont en aucun cas vendues ou cédées à des tiers à des fins commerciales ou de marketing. Le partage des données se fait exclusivement avec des fournisseurs de services techniques essentiels au fonctionnement de l’App (en l’occurrence Google LLC pour les services Firebase d’authentification et de base de données), qui agissent dans le strict respect de la réglementation sur la protection des données.
6. Droits de l’utilisateur
Conformément au RGPD, l’utilisateur conserve le droit d’exercer à tout moment les actions suivantes sur ses données :
- Droit d’accès : l’utilisateur peut demander la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant.
- Droit de rectification : l’utilisateur peut mettre à jour ou modifier ses données directement depuis l’interface de l’App.
- Droit à l’effacement (droit à l’oubli) : l’utilisateur peut demander la suppression définitive de son compte et de toutes les données qui y sont associées.
- Déconnexion et désinstallation de l’App : la déconnexion du compte ou la désinstallation de l’App interrompent l’utilisation d’EDSBase sur l’appareil, mais n’entraînent pas automatiquement la suppression des données conservées sur Firebase/Cloud Firestore. Pour obtenir la suppression du compte et des données associées, l’utilisateur doit utiliser la fonction disponible dans l’App ou envoyer une demande aux coordonnées indiquées dans la présente politique de confidentialité, selon les modalités et délais décrits à la section 9.
Pour exercer ces droits ou pour toute question relative à la présente politique de confidentialité, il est possible de contacter le responsable du traitement par les canaux disponibles sur le site www.digitpoint.it.
7. Modifications de la présente politique de confidentialité
Le responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente information sur la confidentialité. Les mises à jour importantes seront communiquées dans l’application. Il est conseillé aux utilisateurs de consulter régulièrement cette page.
8. Exigences spécifiques de Google Play (applications de santé et autorisations)
EDSbase – Traitements et Stocks (it.digitpoint.edsbase) étant classée comme application de gestion médicale et de santé, les dispositions contraignantes suivantes s’appliquent :
- Interdiction d’usage à des fins de marketing : aucune donnée de santé ou médicale saisie dans l’App n’est vendue, cédée ou partagée avec des réseaux publicitaires, des courtiers en données ou des tiers à des fins de marketing, de publicité ou de suivi commercial.
- Utilisation des services au premier plan : l’App demande l’autorisation pour les services au premier plan et la lecture audio prolongée. Cette autorisation est strictement limitée et nécessaire à l’activation des rappels sonores pour la prise des traitements à l’heure prévue, afin que la notification sonne même lorsque l’application est en arrière-plan ou que l’écran est éteint.
- Contact direct pour l’effacement : en plus des canaux du site web, l’utilisateur peut demander la suppression de ses données personnelles et de santé ; la demande sera traitée sous 30 jours, comme indiqué à la section 9.
9. Conservation et suppression des données
Les données associées au compte EDSBase, y compris les données du profil, les traitements et les informations relatives aux stocks, sont conservées pendant toute la durée du compte et uniquement pour permettre le fonctionnement des services demandés par l’utilisateur.
Lorsque l’utilisateur demande la suppression du compte, le compte et les données personnelles associées sont supprimés des systèmes actifs sous 30 jours. La demande peut être faite via la fonction disponible dans l’application ou par les coordonnées indiquées dans la présente politique de confidentialité.
Les éventuelles copies techniques de sauvegarde et les journaux nécessaires à la protection du service peuvent être conservés pendant une durée maximale de 90 jours, période pendant laquelle ils ne sont pas utilisés à des fins ordinaires. Passé ce délai, ils sont supprimés ou écrasés.
Les données éventuellement soumises à des obligations légales peuvent être conservées exclusivement pendant la durée imposée par la réglementation applicable, puis supprimées ou anonymisées.
Les données stockées exclusivement sur l’appareil de l’utilisateur peuvent être supprimées en supprimant le compte, en effaçant les données de l’application depuis les paramètres de l’appareil ou en désinstallant EDSBase. Les données rendues définitivement anonymes et qui ne peuvent plus être reliées à l’utilisateur peuvent être conservées à des fins statistiques et de sécurité.
